<?
if ($_SERVER["REQUEST_URI"] == '/?l=ru') {
header('HTTP/1.1 301 Moved Permanently');
header('Location: http://www.zharii.kiev.ua/');
exit();
}

if ($_SERVER["REQUEST_URI"] == '/?l=en') {
header('HTTP/1.1 301 Moved Permanently');
header('Location: http://www.zharii.kiev.ua/');
exit();
}

if ($_SERVER["REQUEST_URI"] == '/cat-ukraina-13.html?l=ru') {
header('HTTP/1.1 301 Moved Permanently');
header('Location: http://www.zharii.kiev.ua/cat-ukraina-13.html');
exit();
}

if ($_SERVER["REQUEST_URI"] == '/cat-kiev-1.html?l=ru') {
header('HTTP/1.1 301 Moved Permanently');
header('Location: http://www.zharii.kiev.ua/cat-kiev-1.html');
exit();
}

if ($_SERVER["REQUEST_URI"] == '/cat-panorami-dnem-21.html?l=ru') {
header('HTTP/1.1 301 Moved Permanently');
header('Location: http://www.zharii.kiev.ua/cat.html?cat_id=21');
exit();
}

?><?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>

    <title>[ru]Фотобанк Олега Жария[en]Photobank of Oleg Zharii - [ru]Киев, Замок Ричарда - Львиное Сердце[en]Kyiv, Castle of Richard the Leonine Leart</title>
    <link>https://zharii.kiev.ua/img-%D0%9A%D0%B8%D0%B5%D0%B2%2C-%D0%97%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BA-%D0%A0%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0---%D0%9B%D1%8C%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B5-%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B4%D1%86%D0%B5-448.html</link>
    <description><![CDATA[[en][ru]«Замок Ричарда — Львиное сердце» — поэтизированное название дома №15 на Андреевском спуске в Киеве — памятника архитектуры XIX века, сооружённого в стиле британской готики. Назван Виктором Некрасовым в честь короля Ричарда Львиное Сердце, героя романа Вальтера Скотта «Айвенго». Дом в виде старинного замка установлен на сложном рельефе бывшей летописной горы Воздыхальницы чуть ниже Андреевской церкви. Монументальные фасады украшены архитектурными элементами замково-крепостных сооружений — разнообразными башнями, шпилями, зубчатыми навершиями стен и т. д. С левой стороны дома поднимается высокая башня с крепостными чертами.

В разное время в доме проживали известные украинские художники Ф. Красицкий, И.Макушенко, Ф.Балавенский. На фасаде дома установлена мемориальная доска украинскому художнику Г.П Дядченко (здесь он жил в 1909-1921 гг.)]]></description>
    <pubDate>Sat, 18 Apr 2026 22:08:45 GMT</pubDate>
      <image>
      <url>https://zharii.kiev.ua/data/thumbnails/51/Kyiv_Architecture_05.jpg</url>
      <title>[ru]Киев, Замок Ричарда - Львиное Сердце[en]Kyiv, Castle of Richard the Leonine Leart</title>
      <link>https://zharii.kiev.ua/img-%D0%9A%D0%B8%D0%B5%D0%B2%2C-%D0%97%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BA-%D0%A0%D0%B8%D1%87%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0---%D0%9B%D1%8C%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B5-%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B4%D1%86%D0%B5-448.html</link>
    </image>
    

  </channel>
</rss>