<?
if ($_SERVER["REQUEST_URI"] == '/?l=ru') {
header('HTTP/1.1 301 Moved Permanently');
header('Location: http://www.zharii.kiev.ua/');
exit();
}

if ($_SERVER["REQUEST_URI"] == '/?l=en') {
header('HTTP/1.1 301 Moved Permanently');
header('Location: http://www.zharii.kiev.ua/');
exit();
}

if ($_SERVER["REQUEST_URI"] == '/cat-ukraina-13.html?l=ru') {
header('HTTP/1.1 301 Moved Permanently');
header('Location: http://www.zharii.kiev.ua/cat-ukraina-13.html');
exit();
}

if ($_SERVER["REQUEST_URI"] == '/cat-kiev-1.html?l=ru') {
header('HTTP/1.1 301 Moved Permanently');
header('Location: http://www.zharii.kiev.ua/cat-kiev-1.html');
exit();
}

if ($_SERVER["REQUEST_URI"] == '/cat-panorami-dnem-21.html?l=ru') {
header('HTTP/1.1 301 Moved Permanently');
header('Location: http://www.zharii.kiev.ua/cat.html?cat_id=21');
exit();
}

?><?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>

    <title>[ru]Фотобанк Олега Жария[en]Photobank of Oleg Zharii - [ru]Киевские знаки[en]Kyiv Signs</title>
    <link>https://zharii.kiev.ua/img-%D0%9A%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B8-474.html</link>
    <description><![CDATA[[en] [ru]Фотокалендарь «Киевские знаки»

1. Майдан Незалежности 
2. Театр имени Ивана Франко 
3. Памятник Святому Владимиру 
4. Софиевский собор
5. Монумент основателям города
6. Памятник Богдану Хмельницкому
7. София Киевская
8. Мариинский парк
9. Киево-Печерская Лавра
10. Михаловский Златоверхий собор
11. Памятник княгине Ольге
12. Дом архитектора Городецкого (Дом с химерами)]]></description>
    <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 23:35:07 GMT</pubDate>
      <image>
      <url>https://zharii.kiev.ua/data/thumbnails/41/KyivSquare-1.jpg</url>
      <title>[ru]Киевские знаки[en]Kyiv Signs</title>
      <link>https://zharii.kiev.ua/img-%D0%9A%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D0%BA%D0%B8-474.html</link>
    </image>
    

  </channel>
</rss>