<?
if ($_SERVER["REQUEST_URI"] == '/?l=ru') {
header('HTTP/1.1 301 Moved Permanently');
header('Location: http://www.zharii.kiev.ua/');
exit();
}

if ($_SERVER["REQUEST_URI"] == '/?l=en') {
header('HTTP/1.1 301 Moved Permanently');
header('Location: http://www.zharii.kiev.ua/');
exit();
}

if ($_SERVER["REQUEST_URI"] == '/cat-ukraina-13.html?l=ru') {
header('HTTP/1.1 301 Moved Permanently');
header('Location: http://www.zharii.kiev.ua/cat-ukraina-13.html');
exit();
}

if ($_SERVER["REQUEST_URI"] == '/cat-kiev-1.html?l=ru') {
header('HTTP/1.1 301 Moved Permanently');
header('Location: http://www.zharii.kiev.ua/cat-kiev-1.html');
exit();
}

if ($_SERVER["REQUEST_URI"] == '/cat-panorami-dnem-21.html?l=ru') {
header('HTTP/1.1 301 Moved Permanently');
header('Location: http://www.zharii.kiev.ua/cat.html?cat_id=21');
exit();
}

?><?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>

    <title>[ru]Фотобанк Олега Жария[en]Photobank of Oleg Zharii - [ru]Киевская архитектура[en]Architecture of Kyiv</title>
    <link>https://zharii.kiev.ua/img-%D0%9A%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0-716.html</link>
    <description><![CDATA[[ru]Календарь &quot;Киевская архитектура&quot;[en]Calendar &quot;Architecture of Kyiv&quot;
 
1. Национальная музыкальная академия им. П.И.Чайковского
2. Дом плачущей вдовы, ул. Лютеранская 23
3. Академический театр кукол
4. Национальный исторический музей
5. Улица крещатик
6. Министерство иностранных дел Украины
7. Дом архитектора Городецкого
8. Фонтан на площади Ивана Франко
9. Новостройки Печерска
10. Дом учителя
11. Новостройки Оболони
12. Дом правительства Украины]]></description>
    <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 23:12:10 GMT</pubDate>
      <image>
      <url>https://zharii.kiev.ua/data/thumbnails/41/KyivArchitecture-1200.jpg</url>
      <title>[ru]Киевская архитектура[en]Architecture of Kyiv</title>
      <link>https://zharii.kiev.ua/img-%D0%9A%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F-%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0-716.html</link>
    </image>
    

  </channel>
</rss>